Biniş kartınızı tarayın. Yoldaki her namazı görün.
Saatte 900 km hızla güneşi geçersiniz. Uçuş kapısında doğru olan bir namaz vakti seyir yüksekliğinde yanlış olabilir; bu yüzden FlySalah vakti uçağın olacağı yer için hesaplar.
- Biniş kartınızı tarayınKamerayı barkoda doğrultun; FlySalah rotayı ve tarihi doğrudan oradan okur, aktarmalar dahil. Barkod telefonunuzda okunur ve telefondan hiç çıkmaz.
- Ya da uçuş numarasını yazınUçuş numarasını ve tarihi girin; FlySalah rotayı ve saatleri bulur. Yalnızca bu iki bilgi gönderilir.
- Rotadaki her namazı görünHer namaz vakti büyük daire rotası boyunca hesaplanır, kıble de koltuğunuzdan gösterilir.
- Vaktinde namaz kılınHer namazdan hemen önce bir hatırlatma gelir ve nerede olduğunuzu söyler: “Öğle 2 dakika sonra, Bağdat üzerinde” gibi.
Güne hazır olarak inin.
Alışkın olduğunuz yatış ve kalkış saatinizi girin. FlySalah ne zaman uyuyacağınızı, ne zaman ışık arayıp ne zaman kaçınacağınızı, ne zaman melatonin alıp kafeini bırakacağınızı planlar; yola çıkmadan önce, havada ve indikten sonra. Uykunuza denk gelen namaz “İmsak için uyanın” olarak görünür.
Melatonin ve kafein önerileri genel rehberliktir, tıbbi tavsiye değildir. Uyku bozukluğunuz varsa, hamileyseniz ya da herhangi bir ilaç kullanıyorsanız doktorunuza danışın.
Çalışırken görün
Uçuşunuzu ekleyin, FlySalah her namazı, kıbleyi ve uyku planınızı rota boyunca sıralasın. Bu, New York’tan Dubai’ye bir yolculuğun kaydı.
Sıradaki, uygulamayı açmadan.
iPhone, iPad ve Apple Watch
- Ana ekranda ve kilit ekranında widget’lar
- Kalkıştan 2 saat önce başlayan, Dynamic Island’da bir Live Activity
- Sonraki adıma geri sayım yapan bir Apple Watch uygulaması ve komplikasyonlar
- FlySalah Pro, Aile Paylaşımı ile paylaşılabilir
Android ve Wear OS
- Sıradaki namaz ve kıble için ana ekran widget’ları
- Yolculuğunuz sürerken kilit ekranında sıradaki namaza geri sayım
- Bir Wear OS Tile ve komplikasyonlar
Daha büyük ekranlar için de yapıldı
- iPad. Yan çevirin; yolculuklarınız planınızın yanında, aynı anda iki sütun olarak durur. Split View ve Slide Over’da da çalışır.
- Android tabletler ve katlanabilir cihazlar. Galaxy Z Fold veya Pixel Fold’u açın; tabletle aynı yan yana düzeni elde edersiniz. Uygulama cihazınızla birlikte döner.
- iPhone Duo. Açın ve yan çevirin: yolculuklarınız planınızın yanında, aynı anda iki sütun. Katlıyken her şey dış ekrana sığar.
Uygulama kapalıyken de her şey saymayı sürdürür.
Mîkâtı ne zaman geçeceğinizi bilin.
Mîkâta ulaşan yolculuklarda FlySalah “Umre veya hac için mi gidiyorsunuz?” diye sorar. Evet derseniz yolunuzun mîkâtı ne zaman geçtiğini hesaplar, ardından ihrama girmenizi ve niyet etmenizi hatırlatır. Medine’ye uçarken, Mekke’ye giderken Zülhuleyfe’de ihrama girmenizi hatırlatır.
Birlikte yolculuk
Yolculuğu grubunuzla bağlantı veya QR kodla paylaşın. Herkesin uyku planı kendisine ait kalır.
Sizin yolunuzla hesaplanır
12 hesaplama yöntemi, standart veya Hanefî ikindi, teheccüd, yüksek enlem kuralı ve kaynaklarıyla beş yolculuk duası.
“Neden bu vakit?”
Herhangi bir namaza dokunun; güneşi, yönteminiz ve mezhebiniz için geçerli kuralı ve uçuşun vakti ne kadar kaydırdığını görün.
Uçak modunda çalışır
Namaz vakitleri, kıble, hatırlatmalar ve widget’lar bağlantı gerektirmez.
Takvime aktarma
Yolculuktaki her namazı takviminize ekleyin; bildirimler kapalı olsa bile uyarı alırsınız.
Tasarım gereği gizli
Namaz vakitleri telefonunuzda hesaplanır ve yolculuklarınız telefondan hiç çıkmaz. Hesap yok, reklam yok.
Güneş koltuğunuzdan battığında orucunuzu açın.
Bir yolculuk için Oruç’u açın; FlySalah uçağın bulunduğu yerde gün batımında iftarı, orucunuzun ne kadar süreceğini ve sahurun ne zaman biteceğini gösterir. Yolcu oruç tutmamayı seçip günleri sonra kaza edebilir; uygulama ikisini de gösterir.
Yolcu olarak namaz kılın, mezhebinizin öğrettiği gibi.
Yolculukta bazı namazları kısaltabilir, çoğu mezhepte ise birleştirebilirsiniz. FlySalah, seçtiğiniz mezhebe göre hangi namazların ve ne zaman olduğunu gerçek yolculuğunuz boyunca gösterir: Hanefî, Şâfiî, Mâlikî, Hanbelî veya İbn Teymiyye’nin, cem’in yolculuğun kendisine değil ihtiyaca bağlı olduğu görüşü.
Rehberlik, fetva değil. Şüphe ederseniz güvendiğiniz bir âlime sorun.
İbn Teymiyye'ye göre sabit bir mesafe veya gün sayısı yoktur: insanların yolculuk dediği her yolculuk sayılır ve bulunduğunuz yerde yerleşmediğiniz sürece, ne kadar kalırsanız kalın, yolcu olmaya devam eder ve kasredebilirsiniz.
38.000 fitten güneş daha geç batar.
Seyir yüksekliğinde ufuk daha alçaktadır; bu yüzden güneş, aşağıdaki zeminde battıktan sonra da pencerenizden görünür. Birçok âlim, yolcunun güneş bulunduğu yerden battığında akşam namazını kıldığını ve orucunu açtığını söyler. Ayarlar’dan kapatıp aşağıdaki zemini esas alabilirsiniz.
- Seyir yüksekliği
- 11 km
- Ufuk şu kadar alçak
- ≈3°
- Akşam şu kadar geç
- 15–20 dk
Kendi dilinizde, doğru yönde.
Her ekran, hatırlatma ve rehber çevrilmiştir; Arapça ve Urduca yalnızca çevrilmekle kalmaz, sağdan sola düzenlenir. Yolculuk duaları Arapça, okunuşu ve anlamıyla birlikte.
- English
- العربية
- اردو
- हिन्दी
- বাংলা
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Melayu
- Türkçe
- Français
Uçmadan önce
Wi-Fi olmadan çalışır mı?
Evet. Namaz vakitleri, kıble, hatırlatmalar, widget’lar ve dualar uçak modunda çalışır. Bağlantı gerektiren tek şeyler, uçuşu numarayla aramak ve uygulama güncellemelerini denetlemektir.
Uçağın nerede olduğunu nasıl biliyor?
Uçuş planınızdan: havalimanları ve saatler. FlySalah aradaki büyük daire rotasını izler. Ayarlar’da “Uçuşta GPS kullan” seçeneğini açarsanız kıbleyi keskinleştirmek için telefonunuzun konumunu da kullanabilir. Bu seçenek varsayılan olarak kapalıdır ve telefonunuzdan hiç çıkmaz.
Hangi hesaplama yöntemlerini destekliyor?
12 yöntem; Muslim World League, Ümmü’l-Kurâ, ISNA, Mısır ve Karaçi dahil, standart veya Hanefî ikindi ve yüksek enlem kuralıyla.
Hareket halindeki uçakta kıble nasıl hesaplanır?
FlySalah, Kâbe’nin yönünü uçağın konumundan hesaplar ve uçağın yönüne göre gösterir; böylece koltuğunuzdan yönelebilirsiniz.
Ne kadar tutar?
Tüm namaz özellikleri ücretsizdir. Jet lag uyku planı ilk yolculuğunuz için ücretsizdir; sonrasında FlySalah Pro’dur, tek seferlik satın alma. Abonelik yok, reklam yok.
Verilerim paylaşılıyor mu?
Yolculuklarınız telefonunuzdan hiç çıkmaz. Uygulama hangi özelliklerin kullanıldığına dair anonim sayımlar gönderir ve bunu Ayarlar’dan kapatabilirsiniz. Tam olarak neyin gönderildiği için gizlilik politikasını (İngilizce) okuyun.
Uçuş sizi nereye götürürse götürsün vaktinde namaz kılın.
iPhone’da ücretsiz. Android ve Wear OS beta aşamasında: Google Play’de kullandığınız Google hesabıyla hello@flysalah.com adresine e-posta gönderin, sizi ekleyelim.
